W Korei, pomimo potężnego postępu technologicznego, wpływ tradycji jest nadal silny. Koreańczycy szanują swoją historię, sztukę i stroje narodowe. Podobnie jak stroje innych narodów, koreański strój narodowy ma charakterystyczne cechy, które odróżniają go od wszystkich innych. W minionych stuleciach ten ubiór był noszony stale, w dni powszednie i święta. Dziś Koreańczycy noszą go na specjalne okazje.
Charakterystyczne cechy tradycyjnego koreańskiego ubioru
Strój narodowy Korei Południowej nazywa się hanbok, strój Korei Północnej nazywa się chosonot, ale pomimo różnych nazw, jest to ten sam strój ze starożytną historią. Uważa się, że pochodzi z ubioru północnoazjatyckich nomadów. Pierwsze wersje takiego stroju pojawiły się w Korei jeszcze przed naszą erą. Wtedy to wymyślono jego główne detale - koszulę lub kurtkę, spodnie lub długą spódnicę, które do dziś praktycznie nie uległy zmianie. Współczesny hanbok jest bezpośrednim potomkiem hanboka noszonego w czasach dynastii Joseon, która trwała przez 5 wieków do końca XIX wieku.
Hanbok męski składa się z dwóch głównych części - koszuli chogori i spodni paji. Ich projekt niewiele się zmienił na przestrzeni czasu:
- marynarka jest luźna, z dość szerokimi rękawami i dwoma wstążkami do wiązania;
- Spodnie są luźne i wiązane w pasie.
Takie ubrania nosili pospólstwo, nie przeszkadzały im w pracy. Na chogori noszono kurtkę zwaną chokki lub kurtkę zwaną magoja. Są to najnowsze elementy ubioru, pojawiły się pod koniec XIX wieku. Arystokraci z Joseon nosili długi (do kostek) płaszcz zwany pho, który był przewiązany paskiem w talii. Jego zimowa wersja nazywa się durumagi.
Charakterystyczną cechą mężczyzn ze szlachty był czarny kapelusz zwany kat – o szerokim rondzie, przezroczysty, wiązany pod brodą dwiema wstążkami.
Hanbok damski składa się z krótkiego jeogori przewiązanego dwiema wstążkami na piersiach i szerokiej, długiej spódnicy chima z wysokim stanem. Pod spodem noszono halki, aby nadać mu pełnię. Na jeogori kobiety nosiły również magoja, czyli haftowaną, podszytą futrem kamizelkę zimą.
Hanbok dla dzieci nazywa się kkachi turumagi. Jest to wielokolorowy płaszcz, który dzieci nosiły w koreańskim Nowym Roku. Pod nim nosili jeogori, a na nim długą kamizelkę zwaną jeonbok. Ponadto dzieci do pewnego wieku nosiły specjalne nakrycia głowy (dla chłopców - bokkon, dla dziewczynek - kulle).
Strój ślubny kobiet składał się z żółtego jeogori z paskowanymi rękawami i kołnierzem, czerwonej spódnicy i zielonej kurtki lub płaszcza zwanego hwarot. Panna młoda nosiła spinkę do włosów w kształcie smoka, czerwoną wstążkę lub specjalny kapelusz z ozdobą. Koreański pan młody nosił tradycyjne spodnie, krótką bluzkę, kamizelkę i kolorowy płaszcz tanren. Jego głowę zdobił czarny kapelusz samogwangdae. Strój uzupełniał ozdobny pas i czarne buty mokhwa.
Kolory i wystrój
W przeszłości codzienny koreański tradycyjny strój noszony przez męskich arystokratów był biały. Wykonany był z lekkiej, wysokiej jakości tkaniny z chińskiej pokrzywy ramii. Odświętny strój był kolorowy i wykonany z jedwabiu. Zimowy strój składał się z dwóch warstw jedwabiu lub bawełny. Zwykli ludzie zadowalali się ubraniami wykonanymi z konopi lub co najwyżej bawełny.
Jedwab był barwiony na różne kolory, tkanina mogła być gładka lub zdobiona. Stroje kobiet i dzieci były szczególnie jaskrawe. Mężczyźni preferowali bardziej stonowane kolory. Zwykli Koreańczycy nosili garnitury z tkanin w jasnych kolorach: szarym, zielonym, brązowym i czarnym. Nie wolno im było nosić bieli.
Barwy koreańskiego stroju narodowego mają charakter symboliczny i mają znaczenie:
- biały – czystość ducha;
- czerwony – bogactwo, dobrobyt;
- niebieski – stabilność, stałość;
- czarny – stworzenie;
- żółty – centrum wszechświata.
Oprócz tych głównych kolorów, inne były używane w różnych szczegółach ubioru, miały też pewne znaczenie. Kolory dziecięcego garnituru łączyły również niebieski, biały, czerwony, czarny, żółty. Oznaczają one odpowiednio wschód, zachód, południe, północ i środek.
Buty i akcesoria
Ozdoby są ważną częścią hanboka, który wyróżnia się prostotą kroju i linii. Spódnice kobiet, kontrastujące mankiety i kołnierze kurtek były zazwyczaj zdobione haftem z motywami roślinnymi. Wielką wagę przywiązywano do wstążki koryum i sztuki jej wiązania. Piękno stroju określała również zaokrąglona linia rękawów i kołnierza kurtki.
Spośród biżuterii damskiej dużą popularnością cieszyły się i nadal cieszą się wisiorki norigae, które mocowano pod kokardą ze wstążki. Ozdoba ta wykonana jest z misternie tkanej nici jedwabnej, z chwostem u dołu, ażurowymi wstawkami z metalu lub kamieni półszlachetnych.
Norigae miało również znaczenie użytkowe: ponieważ hanbok nie miał kieszeni, dawniej przyczepiano do niego drobne przedmioty, takie jak pudełka na kadzidełka, dzwonki, hieroglify z życzeniami szczęścia, bogactwa, harmonii i długowieczności.
Koreanki nie nosiły kolczyków, koralików, bransoletek, ale nosiły masywne pierścienie z kamieni półszlachetnych, takich jak jadeit. Znaną koreańską ozdobą są spinki do włosów pinae, których mężatki używały do spinania włosów z tyłu głowy. Innym rodzajem spinki do włosów jest ttolchcham. Ta ozdoba miała figurki motyli, kwiatów i ptaków przymocowane do końcówek na cienkich drucikach. Drżały przy najmniejszym ruchu głowy. Niezamężne dziewczęta nosiły warkocz, w który wplatały wstążkę tengi, często czerwoną. Mężczyźni mieli znacznie skromniejsze, ale nie mniej interesujące ozdoby - jedwabne torebki bokjumoni i pierścienie.
Koreański strój nie był kompletny bez tradycyjnego obuwia: kkotsin (jedwabne buty z kwiatowymi wzorami), tanghae (jedwabne haftowane buty), jinsin (skórzane buty). Wszystkie opcje noszono z białymi skarpetkami zwanymi boseon.
Nowoczesne modele
Narodowe stroje dzisiejszych Koreańczyków są podobne do tych noszonych przez ich przodków, ale nie powtarzają ich dokładnie, a jedynie w ogólnych szczegółach. Są stylizowane i unowocześniane, często wykorzystują różnorodne jaskrawe kolory, odcienie i różne materiały. Koreańskich strojów nie nosi się na co dzień, ale z przyjemnością zakłada się je podczas świąt, specjalnych okazji, oficjalnych przyjęć, rocznic i festiwali.
W Korei bardzo często można zobaczyć ludzi w strojach narodowych w Nowy Rok, święta oficjalne i wesela. Dzieci witają swoich rodziców w świątecznym hanbok myeongjeol rano pierwszego dnia Nowego Roku. Zwyczajowo małe dzieci ubiera się po raz pierwszy w stroje narodowe (dol hanbok) w pierwsze urodziny Doljanchi. Święto jest obchodzone, aby życzyć dziecku długiego życia i zdrowia.
60. rocznica ślubu lub Hwegap to kolejna okazja, kiedy można założyć strój narodowy. Strój męski nazywa się geumgwan chobok, kobiecy tanae. I oczywiście Koreańczycy nie przegapią okazji, aby pokazać się w hanboku na weselu. Na to wydarzenie noszą go zarówno nowożeńcy, jak i ich rodzice. Ponadto matka panny młodej nosi różową sukienkę, a matka pana młodego niebieską. Teraz hanbok ślubny staje się coraz bardziej popularny, nie w ściśle klasycznym stylu, ale z elementami mody zachodniej.
W Korei XXI wieku tradycyjne stroje cieszą się szacunkiem wśród ludzi ze wszystkich środowisk, w każdym wieku, a nosi się je z przyjemnością podczas świąt i ważnych wydarzeń w życiu.
Wideo
